Joe Simpson’s The Water People is the story of childhood friends, Chris and Jimmy, who set off into the Indian Himalaya partly for the adventure